Mine Facebook-venner forstår mig ikke, medmindre jeg skriver på et sprog, de forstår. Men hvad gør jeg så, hvis nogle af vennerne kun taler engelsk, nogle kun færøsk….
Nemt nok. “Piece of cake”, som det hedder på udenlandsk.
Du kan dele dine venner op i lister. Færøske venner på en liste. Danske på en anden. Engelske på en tredie. Det gør du ved først gå ind på dine lister over venner
Vælg “opret en liste” og kald den eksempelvis “Færøske venner”
Tilføj de af dine venner, der taler færøsk
Når listen - eller listerne - er oprettet, går du ind på din profil for at skrive en statusopdatering… på færøsk.
Ved siden af den blå “Slå op” knap åbner du boksen og vælger listen med færøske venner.
Voila - nu sendes din færøske statusopdatering kun til de af dine venner, der forstår færøsk.
Du kan lave utallige lister på samme måde.
Lav en over nærmeste familie. Så kan du sende statusopdateringer, som kun ses af nærmeste familie.
Hej Lisbeth.
Kan det passe at “Lister” ikke er tilgængelig hvis det er en “Side” (organisation eller firma)?
Jeg har en udfordring med en side hvor jeg gerne vil poste til både Danske og Tyske venner.
Tidligere har jeg styret det ved at lave dobbelt-post og derefter tilpasse målgruppen via Public/Tilpasset knappen som desværre er forsvundet(?)
Er eneste løsning virkelig at lave en komplet side til hvert sprog??
Jeg leder efter løsninger … har du forslag?
VH ;-)
Hej Jeppe. Du har ret! Lister er kun til de personlige profiler.
Jeg vil prøve at tjekke muligheden for at sproginddele på sider, men så vidt jeg ved ER løsningen er lave to sider – en til hvert sprog.
Mange hilsner, Lisbeth
Ovenstående metode ser ikke ud til at fungere mere :-(
Har FB givet andre muligheder eller har du spottet andre metoder til at poste?
Jeg vil gerne poste på FB men både på dansk og på tysk, – men til hver sin målgruppe. Er det virkelig nødvendigt med to forskellige FB sider til den samme “attraktion”?
Håber du har et tip
VH Jeppe
Hej Jeppe – jeg tror, du roder tingene lidt sammen. Vejledningen er beregnet til brug på personlige profiler. Ikke sider!
Mange hilsner, Lisbeth
Tak for svar – og undskyld dobbelt-post af spm.
Hører gerne hvis du støder på smidige løsninger til flersprogede “sider”.
VH Jeppe